愚か者

너무 모르고 있죠 이미 떠난 사인데
知らなすぎたんだね もう離れた仲なのに

언젠가 올 거란 생각에 마냥 웃고만 있죠
いつか帰ってくるっていう考えに ただ笑ってばかりいるよ

슬픈 상처뿐인데 곁에 있을 거라 믿었죠
悲しい傷ばかりなのに そばにいると信じてる



걱정돼요 내가 없으면 어느것 하나도 할 수 없단 사람인데
心配だよ 僕がいなきゃ 何１つできない人なのに

*
꼭 한번 만날 수 있다면 아직 남겨진 내 맘 전하고 싶은데
もう一度 会えるなら まだ残こってる 僕の気持ちを 伝えたいのに

내가 부족한가요 당신을 원한 이유로 이렇게 날 외면하려 하나요
僕が未熟だったの? あなたを求めるせいで こんなに僕を無視しようとするんだね

단 한번 사랑을 믿어요 볼 수 있다면 나 웃고 살 수 있는데
たった一度の愛を信じるよ 会えるなら僕は笑って生きていけるのに

허나 다른 사랑 찾아가란 말은 말아요 날 버리진 않겠죠
だけど他の愛を探してとは言わないでよ 僕を捨てないよね

그럴 리 없잖아요 you
そんなわけないよね you



부탁해요 곁에 없어도 몸조심하세요 참 힘겨워 했잖아요
お願い そばにいなくても 体には気をつけて 本当に辛かったよね

*
꼭 한번 만날 수 있다면 아직 남겨진 내 맘 전하고 싶은데
もう一度 会えるなら まだ残こってる 僕の気持ちを 伝えたいのに

내가 부족한가요 당신을 원한 이유로 이렇게 날 외면하려 하나요
僕が未熟だったの? あなたを求めるせいで こんなに僕を無視しようとするんだね

단 한번 사랑을 믿어요 볼 수 있다면 나 웃고 살 수 있는데
たった一度の愛を信じるよ 会えるなら僕は笑って生きていけるのに

허나 다른 사랑 찾아가란 말은 말아요 날 버리진 않겠죠
だけど他の愛を探してとは言わないでよ 僕を捨てないよね

그럴 리 없잖아요 you
そんなわけないよね you

언젠가 잠시라도 기억 할 수 있다면 난 그걸로 돼요
いつか ちょっとでも覚えていたら 僕はそれでいいんだ

7さん。
アンニョンです('-'*))
またコメしていただいてうれしかったです

ミノ泣いてましたかΣ(ﾟÅﾟ)
なんで気づかなかったんだろ…笑
また1位受賞した時の映像、見てみます


ぐぅ。さんっはじめまして(o^∇^o)ﾉ
そんな風に言っていただけて光栄です
ありがとうございます。゜゜(´□｀｡)°゜。
是非また来てくださいね-!!



---------------------------------

TV SHINee
6月6日 Music core


6月7日 人気歌謡
ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ


Juliette＆Talk to you


SHINeeの写真


SHINee跳ねるの好きだね(℃_ﾟ)
ジョンヒョン、目が開いてない…笑


あらら、Black SHINee season2（*ﾟ□ﾟ*)笑



…同じような写真ばっかり、多すぎるわヾ(*｀Д´*)ﾉ"彡


キー


ジョンヒョン


オンユ


ミンホ


テミン


テミンだけ3枚でした(*´∇｀*)ﾅｾﾞｶｼﾗ

『大自然とSHINee』


木の上のおにゅｻﾝは綺麗に足が揃いすぎてて、
そして浜辺でのおにゅｻﾝは１人出遅れています(≧∇≦)ﾀﾞｲｼﾞｮｳﾌﾞ?
かっこいいんだけど、おもしろすぎマス(･m･ )


『SHINeeの部屋』
ルールルッ ルルル ルールルッ〜


低反発まくら( °o° )笑
なんか笑っちゃいます




オンユとミノがゲームするイメージないんですけど(*¨))
本を持ってるほうが似合うよっ。きっと(*'-'*)笑









SHINeeの記事

『SHINeeの宝物は何?』っという質問でした。




オンユ=Neｔ Bookの中に秘密がたくさんある

オンユは所属事務所からもらったNet Bookを分身のように利用している。
Net Bookの中には、オンユの日記と好きな歌がいっぱいだ。
Net Bookでファンと文字対話もしている。
オンユは、
『地方へ公演を行く時も、外国へ行く時も、Net Bookだけは必ず持って行きます。
好きな映画と音楽をいっぱい入れておけばどこに行っても心強いです。』と話した。
『もしNet Bookを失ってしまったら?』と問うと、オンユは笑った。
『大変なことになります。だけどまた情報をいっぱい満たそうとするならば苦労します。』と話した。




ジョンヒョン=MP3

実際はこのMP3機器の中に入っている万曲が超える歌のことだ。
ジョンヒョンは今回の<ジュリエット> でデビュー後初めて作詞に挑戦した。
ジョンヒョンが作詞に参加できたのはMP3を通じて磨いたからだ。
歌手を始めてから、
『無条件多い歌を聞かなければならない』と考え自費でMP3を買った。
『携帯電話を持ち歩かなくても、これだけはしっかり持っています。分身です。
ここには外国歌手から韓国歌手らまで、ポップ ヒップホップ ダンス バラードなど数千種類曲が入っています』と説明した。



ミンホ=SHINeeアルバム

ミンホの宝物はシャイニのアルバムだ。
事実アルバムはシャイニーメンバー皆の宝物でもある。
SHINeeのアルバムをそっと取って、
『これしか思いつかないです。』とはにかむように言った。
『アルバムは僕達みんなの宝物だ。個人的な宝物を公開します』と言った。
ミンホは、
『シャイニーでデビューする時、人生最高に幸せでした。
今でも舞台に立つ前には心臓がどきどきします。
これ位大事な物が他にあるのか考えたけど、他のものが本当に浮んできません 』と言った。
物静かにきちんと話すミンホを見ていたら可愛らしい魅力が自然に出てくる。




Key=日記帳とダイアリー

舞台上から見るKeyは力と魅力に溢れている。
彼のパフォーマンスとラップは男性らしくて強い。
舞台を抜け出したKeyは繊細でやわらかいイメージだ。
可愛い弟という感じだ。
宝物は彼に似ている。
可愛い絵柄が入っている日記帳。
日記帳にはデビュー後にあった細かい事件とイベントがいっぱいだ。
日程表はまるでマネージャーの手帳を見ているかのように放送日程でいっぱいだ。
Keyは、
『日記を書いてみれば一日の日課が落ちついて整理できます。今日一日はこういう感じだったのか。こうしたことを反省しなければならないな。とか言いながら。』
『僕の成長する過程がここ(日記帳)に入っています』と言った。




テミン=マイケル・ジャクソン ライブDVD

テミンは2枚のマイケル・ジャクソン ライブDVDアルバムを持っている。
一枚は自費で買ったもの。もう一枚はファンの贈り物だ。
テミンはマイケル・ジャクソンの熱烈なファンだ。
幼い時期からマイケル・ジャクソンの舞台を見て夢を育ててきた。
『マイケル・ジャクソンは僕の憧れです。
マイケル・ジャクソンくらい素敵な歌手になろうと思いながら練習しています。
まだ遠いけど、いつかはマイケル・ジャクソンの舞台のように最高の公演をお見せします。』



あ-疲れた(o´Д`)=з
一応大体はあってると思うんですが、訳してみました。
他にも書きたいことが山ほどあったんですが、
約2､3時間ほど書き続けてるんで一体終了します＿|￣|○




6月10日 Chin Chin radio

Juliette


オンユがピアノ弾きながら歌ってます

まだ見てない-(ノ I `。)
見たいけどお腹減った-。


あっ1位取ったときの映像をこないだ載せ忘れていました↓



んでYOUTUBE見てたら、
えっヤバイヤバイ×1000…Σ ﾟﾛﾟ≡( 　 ノ)ﾉ!!!!!!!!!!!!!!!!
ずっとず-っと聴きたかったジョンヒョンのBabyBaby(*´；ェ；`*) 。
(２PMの番組でちょこっと歌ったことがあったんです)
歌っとるやないかい∩(´∀｀)∩


聴きたいけど、お腹減った。笑
あとで聴いてまた更新します
オンユのピアノ姿、そしてジョンヒョンのBabyBabyうれしいことが続きますね(*´∇｀*)

あともう1個うれしいことがありまして、
無事SHINeeのﾌｧﾝﾐｰﾃｨﾝｸﾞ in大阪が取れました(ﾉ´▽｀)ﾉ♪
テミﾍﾟﾝの妹と一緒に行きますv(｡･･｡)
本当に良かった-。
SHINeeに会えるよ。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡


出処：画像内映像内
お借りしました。ありがとうございます。

それじゃ